Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

høj af vækst

  • 1 vækst

    growth, plant
    * * *
    (en -er)
    ( plante) plant;
    ( det at vokse) growth;
    ( højde, skikkelse) stature;
    [ i vækst] growing.

    Danish-English dictionary > vækst

  • 2 af

    adv
    1) прочь, доло́й

    af med hátten (e)! — ша́пки доло́й!

    2)

    fra nu af — отны́не

    af og til — иногда́, и́зредка

    * * *
    by, for, from, at the hands of, of, off, out of, with
    * * *
    I. præp
    a) ( materiale) of ( fx the house is built of wood);
    ( når materialet omdannes) from ( fx steel is made from iron; wine is made from grapes; the ruined house was rebuilt from (el. with) the same materials);
    ( om ingrediens) with ( fx the dish is made with apples);
    b) ( den handlende, det virkende, ophavsmanden) by ( fx the house was built by an architect; he was killed by the savages with poisoned arrows; he was killed by a poisoned arrow; a novel by Dickens);
    ( om virkning af drik) on ( fx get drunk on beer);
    c) ( om oprindelse, udgangspunkt; på grundlag af, ud fra) from ( fx I heard it from my sister; I bought (, borrowed, got, learned) it from him; I see from your letter that...; it is easily understood from the context; speak from conviction); of ( fx a man of humble origin); d) ( væk fra) off ( fx she took the lid off the box; he fell off the horse; he washed the soap off his face);
    e) ( i forhold til, af... at være) for ( fx he is big for his age; for a foreigner he speaks English surprisingly well);
    f) ( i henseende til) in ( fx weak in character), by ( fx English by birth; a blacksmith by trade), in the way of ( fx that is all he has in the way of clothes);
    [ høj af vækst] of tall stature;
    g) (ved dato etc) of ( fx your letter of May 5);
    h) ( om del) of ( fx two of these apples; most of us), out of (fx nine out of every ten died), in ( fx one in a thousand);
    [ i ni af ti tilfælde] in nine cases out of ten;
    i) ( i beskrivelse) of ( fx a man of enormous strength (, of high rank, of the same name); a town of this size);
    j) ( årsag) of ( fx die of hunger); with ( fx be half-dead with fear; stiff with cold; wet with dew; black with soot; the man was green with envy; she fainted with exhaustion); for ( fx he could not speak for emotion; leap for joy);
    ( om eftervirkning) from ( fx get a cold from staying out in the rain; faint from loss of blood);
    k) ( motiv) out of ( fx he did it out of jealousy, malice, curiosity, fear); for ( fx he did it for love); from ( fx from politeness); l) ( eksistensgrundlag: føde el. penge) on ( fx live on vegetables, on a small income);
    ( virksomhed) by ( fx live by one's pen, by teaching);
    m) ( samhørighedsforhold, ejendomsforhold etc) of ( fx the owner of the dog; the top of the hill; a portrait of Henry VIII; the sound of wheels; the Duke of Kent; the King of Denmark; a friend of mine); n) (efter adj: om handling) of ( fx it was silly (, kind, considerate, wise) of you);
    o) [ Udtryk]
    [ andre tilfælde:]
    [ hvad er den af?] what is the big idea?
    [ den skurk af en mexikaner] that scoundrel of a Mexican;
    [ penge havde han ingen af] he had no money;
    [ af naturen] by nature, naturally;
    [ han gjorde det af sig selv] he did it of his own accord;
    [ det skete ikke af sig selv] it didn't happen of itself;
    II. adv
    (om fjernelse etc) off ( fx take the lid off; take off one's clothes);
    [ af med hatten(e)!] hats off!
    [ vi skal snart af med ham] we are going to lose him soon, he is leaving us soon;
    [ af og til] now and again, occasionally, from time to time;

    Danish-English dictionary > af

См. также в других словарях:

  • Liste de sigles de trois lettres — Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres Sigles de cinq lettres Sigles de six lettres Sigles de sept lettres Sigles de huit lettres Cette page liste des sigles de trois lettres. Vous pouvez …   Wikipédia en Français

  • Liste des codes ISO 639-3 — L ISO 639 3 est une partie de la norme ISO 639 qui définit une codification des noms de langues, avec un niveau de détail linguistique fin, puisqu elle contient 7 622 item (sur les 26 × 26 × 26 = 17 656 combinaisons possibles de code… …   Wikipédia en Français

  • Plantehormon — Plantehormoner er forbindelser som produceres i en bestemt del af planten for derefter at transporteres til en anden del af planten hvor en eller anden fysiologisk respons udløses. Plantehormoner virker ligesom hormoner hos dyr, via receptorer på …   Danske encyklopædi

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»